Is it valid to perform Asthi Visarjan via a pandit without family being present?

Yes. The Dharmasindhu affirms that proxy rites by a qualified purohit with proper Sankalpa are spiritually valid. During unavoidable circumstances like lockdown or distance, having a trusted pandit perform the rites is fully recognized within Vedic tradition.