Skip to main content
Blog

ஒடியா சிராத்தப் பத்ததி: பார்சிகா, மகாளய மற்றும் தசாஹ முழு வழிகாட்டி

Prakhar Porwal · 1 min read
Key Takeaways
  • ଶ୍ରାଦ୍ଧ ବାର୍ଷିକ (சிராத்த பார்சிகா) — ஆண்டு மறைவு நினைவு
  • ମହାଳୟା ଶ୍ରାଦ୍ଧ (மகாளய சிராத்தம்) — பித்ரு பக்ஷ காலத்தில்
  • ଦଶାହ ବିଧି (தசாஹ விதி) — இறப்புக்குப் பிந்தைய பத்து நாள் சடங்குகள்
  • ପ୍ରଥମ ବାର୍ଷିକ (பிரதம பார்சிகா) — முதல் ஆண்டு மறைவு நினைவு
In This Article

ஒடியா இந்துக் குடும்பங்களில், மறைந்த பெற்றோர் மற்றும் முன்னோர்களுக்காக மகனோ மகளோ நிறைவேற்றும் மிகப் புனிதமான கடமைகளில் சிராத்தம் (ଶ୍ରାଦ୍ଧ) ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. ஒடியா சிராத்தப் பத்ததி — முன்னோர் சடங்குகளைச் செய்வதற்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறை — வேத மரபைப் பின்பற்றுவதோடு ஒடிசாவுக்கே உரிய பிராந்திய வழக்கங்களையும் கொண்டுள்ளது. இது மத மரபு; பங்கேற்பு குடும்பத்தின் விருப்பம், சம்மதம் மற்றும் சமமான மனித கண்ணியத்தின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும்.

ஒடியா குடும்பங்களில் பின்பற்றப்படும் முழுச் சிராத்த நடைமுறையை இவ்வழிகாட்டி விளக்குகிறது: சிராத்த பார்சிகா (ஆண்டு மறைவு நினைவு), மகாளய சிராத்தம் (பித்ரு பக்ஷத்தில்), தசாஹம் (பத்து நாள் சடங்குகள்), ஒவ்வொரு சடங்கிலும் சொல்லப்படும் மந்திரங்கள் ஆகியவை இதில் அடங்கும். முதன்முறையாகச் சடங்கைச் செய்யும் குடும்பங்களுக்காக, ஆங்கில விளக்கங்களுடன் முக்கியச் சொற்கள் ஒடியா எழுத்திலும் (ଓଡ଼ିଆ) தரப்பட்டுள்ளன. மந்திரப் பாடம், உச்சரிப்பு மற்றும் குடும்பப் பிரிவைத் தகுதியுள்ள ஒடியா புரோகிதரிடம் உறுதிசெய்யுங்கள்.

பிரயாக் பண்டிட்ஸ் தங்கள் பண்டிட்கள் ஒடியா சடங்கு மரபுகளை அறிந்தவர்கள் என்றும், ஒடியா வழக்கங்களுக்கு மரியாதையுடன் அனைத்து சடங்குகளையும் நடத்துவதாகவும் கூறுகிறது. புவனேஸ்வர், கட்டக், பூரி, சம்பல்பூர் மற்றும் உலகம் முழுவதுமுள்ள ஒடியா புலம்பெயர் குடும்பங்களில் நூற்றுக்கணக்கானோருக்கு சேவை செய்ததாக வழங்குநர் கூறுகிறது; தகுதி, மொழித்திறன், துல்லியச் சடங்கு வரம்பு மற்றும் சமீபத்திய மதிப்புரைகளை முன்பதிவுக்கு முன் சுயமாக உறுதிசெய்யுங்கள்.

ଶ୍ରାଦ୍ଧ ବାର୍ଷିକ (சிராத்த பார்சிகா) — ஆண்டு மறைவு நினைவு

சிராத்த பார்சிகா, ஒடியா இந்துக் குடும்பங்களில் முக்கியமான ஆண்டு சடங்குக் கடமையாகக் கருதப்படுகிறது. இது ஆங்கில நாட்காட்டித் தேதியைக் கொண்டு அல்லாமல், மறைவு நினைவு நாளுக்கான இந்து திதியை — சந்திர நாளை — பஞ்சிகையிலிருந்து கணக்கிட்டு நடத்தப்படுகிறது. திதி எல்லை சூரியோதயம் மற்றும் இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து மாறலாம்; தற்போதைய உள்ளூர் ஒடியா பஞ்சிகையையும் குடும்ப மரபையும் உறுதிசெய்ய வேண்டும்.

ஒடியா மொழியின் முக்கியச் சொற்கள்:

  • ଶ୍ରାଦ୍ଧ ବାର୍ଷିକ (சிராத்த பார்சிகா) — ஆண்டு மறைவு நினைவுச் சடங்கு
  • କର୍ତ୍ତା (கர்த்தா) — சடங்கைச் செய்பவர்; மரபில் பொதுவாக மூத்த மகன், ஆனால் மகள் அல்லது குடும்பம் நியமிக்கும் தகுதியான உறவினரும் இருக்கலாம்
  • ପିଣ୍ଡ (பிண்டம்) — முன்னோருக்குப் படைக்கப்படும் அரிசி உருண்டைகள்
  • ତର୍ପଣ (தர்ப்பணம்) — எள்ளுடன் செய்யப்படும் நீர்ப்படையல்
  • ବ୍ରାହ୍ମଣ ଭୋଜନ (பிராமண போஜனம்) — முன்னோரின் பெயரில் பிராமணர்களுக்கு உணவளித்தல்

சிராத்த பார்சிகா தேதியை எவ்வாறு கணக்கிடுவது

மறைந்தவர் உயிர்நீத்த திதி, அதே பக்ஷம் மற்றும் இந்து நாட்காட்டியின் அதே மாசம் ஆகியவற்றைக் கொண்டு தேதி நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒருவர் கார்த்திக கிருஷ்ண தசமியில் மறைந்திருந்தால், ஒவ்வோர் ஆண்டும் கார்த்திக கிருஷ்ண தசமியில் பார்சிகா வரும். இருப்பிடம் மற்றும் பஞ்சிகைப் பின்பற்றலில் வேறுபாடு இருந்தால் தகுதியுள்ளவரிடம் சரிபார்க்க வேண்டும்.

ஒடிசாவில், கோஹினூர் பஞ்சிகா அல்லது உத்கல் ஜோதிஷ் பரிஷத் போன்ற நிறுவனங்கள் வெளியிடும் ஒடியா பஞ்சிகை, திதிகளுக்கு இணையான ஆங்கில நாட்காட்டித் தேதிகளை வழங்குகிறது. பஞ்சிகை கிடைக்காவிட்டாலோ திதி தெரியாவிட்டாலோ, மறைவு நிகழ்ந்த ஆங்கில தேதி மற்றும் ஆண்டிலிருந்து தங்கள் பண்டிட் குழு கணக்கிட முடியும் என்று வழங்குநர் கூறுகிறது. ஊகம் செய்யவோ தெரியாத திதி அல்லது கோத்திரத்தை உருவாக்கவோ கூடாது; பயன்படுத்திய பஞ்சிகை, இருப்பிடம் மற்றும் கணக்கை எழுத்தில் கேளுங்கள். தேதியுடன் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.

பார்சிகா சடங்கில் இடம்பெறுபவை

மரபின்படி நடத்தப்படும் பார்சிகாவில் பின்வருவன இடம்பெறலாம்:

  1. ସଙ୍କଳ୍ପ (சங்கல்பம்): முன்னோரின் பெயர், கோத்திரம் மற்றும் படையலின் நோக்கத்தைச் சொல்லும் முறையான உறுதிமொழி. கர்த்தா தெற்கு நோக்கி அமரலாம்; தெரியாத தனிப்பட்ட விவரத்தை ஊகிக்க வேண்டாம்.
  2. ପିଣ୍ଡ ଦାନ (பிண்ட தானம்): எள், பார்லி மற்றும் தர்ப்பைப் புல்லுடன் கலந்த அரிசி உருண்டைகளைப் படைத்தல். ஒடியா குடும்பங்களில் பிண்டம் பொதுவாக வாழை இலையிலோ அரச இலையிலோ வைக்கப்படுகிறது; உள்ளூர் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுத்தம் தொடர்பான விதிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. ତର୍ପଣ (தர்ப்பணம்): கருப்பு எள் கலந்த நீரைச் செம்பு அல்லது வெள்ளிப் பாத்திரத்தில் படைத்தல். யமனின் திசை என மரபில் கருதப்படும் தெற்கு நோக்கிச் செய்யப்படுகிறது; திறந்த நீர்நிலையருகில் வழுக்கல் மற்றும் ஆழ்நீர் பாதுகாப்பைக் கவனியுங்கள்.
  4. ବ୍ରାହ୍ମଣ ଭୋଜନ (பிராமண போஜனம்): முன்னோரின் பெயரில் குறைந்தது ஒரு பிராமணருக்கு உணவளித்தல். பொதுவாக சாத்விக அரிசி, பருப்பு, காய்கறி மற்றும் கீர் அல்லது பாயசம் வழங்கப்படுகிறது; வெங்காயம், பூண்டு, மசூர் பருப்பு தவிர்க்கப்படலாம். இது குடும்ப மரபு, ஊட்டச்சத்து விதி அல்ல; உணவு ஒவ்வாமை, நீரிழிவு, சுகாதாரம் மற்றும் சம்மதத்தை முன்னிலைப்படுத்துங்கள்.
  5. ଦାନ (தானம்): முன்னோரின் பெயரில் பிராமணருக்கோ தேவைப்படுவோருக்கோ உடை, தானியம் அல்லது பணம் வழங்குதல். பொருளின் சட்ட உரிமை, குடும்ப ஒப்புதல், பெறுநரின் விருப்பம் மற்றும் நிதி திறனை உறுதிசெய்ய வேண்டும்.
ஒடியா சிராத்தச் சடங்கில் தர்ப்பண நீர்ப்படையல்
தர்ப்பணம் அல்லது நீர்ப்படையல் — ஒடியா சிராத்தச் சடங்குகளின் முக்கியப் பகுதி

ମହାଳୟା ଶ୍ରାଦ୍ଧ (மகாளய சிராத்தம்) — பித்ரு பக்ஷ காலத்தில்

முன்னோர் சடங்குகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட 16 நாள் காலமான பித்ரு பக்ஷத்தில் (ପିତୃ ପକ୍ଷ) மகாளய சிராத்தம் நடத்தப்படுகிறது. 2026 ஆம் ஆண்டின் பித்ரு பக்ஷம் செப்டம்பர் 26 (பௌர்ணமி) முதல் அக்டோபர் 10 (சர்வபித்ரு அமாவாசை) வரை என இக்கட்டுரை பயன்படுத்துகிறது. இருப்பிடம், சூரியோதயம் மற்றும் திதி எல்லையால் நடைமுறை நாள் மாறலாம்; தற்போதைய ஒடியா பஞ்சிகையிலும் குடும்ப மரபிலும் உறுதிசெய்யுங்கள். முழுத் திதி நாட்காட்டி மற்றும் ஒடியா பஞ்சிகை ஒப்பீடுகள் பித்ருபக்ஷம் 2026 வழிகாட்டியில் உள்ளன.

இந்தப் பதினைந்து நாட்களில் மனித உலகுக்கும் பித்ரு லோகத்திற்கும் இடையிலான திரை மிக மெல்லியதாக இருப்பதாகவும், மகாளயப் படையல்களுக்கு சிறப்புச் சக்தி உண்டு என்றும் சில மரபுகள் நம்புகின்றன. மறைவுக்குப் பிந்தைய ஆண்டில் சரியான நேரத்தில் ஒடியா சிராத்தம் கிடைக்காத ஆன்மாவும், குடும்பம் முழுத் தர்ப்பணம் செய்தால் அமைதி பெறலாம் என்று கருட புராணத்தைப் பின்பற்றும் விளக்கம் கூறுகிறது; தனிப்பட்ட திதியைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து முன்னோர்களும் போற்றப்படும் சர்வபித்ரு அமாவாசை (அக்டோபர் 10, 2026) இதற்கான நாளாகக் கூறப்படுகிறது. இவை மத நம்பிக்கைகள்; குடும்பத்தைப் பயமுறுத்தும் உறுதியான விளைவுகள் அல்ல.

ஒடியா குடும்பங்களுக்கு மகாளய சிராத்தம் சமூக ரீதியிலும் முக்கியமாக இருக்கலாம். துர்கா பூஜைக்கு முந்தைய வாரங்களில், கட்டக்கின் மகாநதி கரையிலிருந்து புவனேஸ்வரின் பிந்துசாகர் குளம் வரை ஒடிசா குடும்பங்கள் கூட்டு தர்ப்பணத்திற்குச் செல்கின்றன. இந்தியாவின் ஒவ்வொரு புனிதத் தீர்த்தத்தின் நீரும் பிந்துசாகரில் உள்ளது என்ற உள்ளூர் மரபால், ஒடியா தர்ப்பணத்திற்கு அது சிறப்பானதாகக் கருதப்படுகிறது; இது மரபுக் கூற்று. குடும்பங்கள் கோத்திரநாமத்தை சொல்லி, அழைக்க விரும்பும் ஒவ்வொரு முன்னோருக்கும் எள் கலந்த நீரை மூன்று முறை விடலாம். தெரியாத பெயர் அல்லது கோத்திரத்தை ஊகிக்காதீர்கள்; நீர்நிலை அதிகார விதி, படித்துறை நிலை, கூட்டம் மற்றும் வழுக்கல் பாதுகாப்பு முன்னுரிமை பெற வேண்டும்.

ஆண்டு முழுவதும் வீட்டில் பார்சிகா செய்யும் பல ஒடியா குடும்பங்கள் கூடுதல் புண்ணியம் வேண்டி, மகாளய சிராத்தத்தை கயா அல்லது பிரயாக்ராஜ் போன்ற புனிதத் தலத்தில் செய்யத் தேர்வு செய்கின்றன. கூடுதல் புண்ணியம் என்பது மத நம்பிக்கை, உத்தரவாதம் அல்ல. ஒடிசாவிற்கோ தீர்த்தத்திற்கோ பயணம் செய்ய இயலாத புலம்பெயர் குடும்பங்கள், தங்கள் சார்பில் திரிவேணி சங்கமத்தில் சடங்கு நடைபெறும்போது காணொளி அழைப்பில் பங்கேற்கலாம் என்று வழங்குநர் கூறுகிறது; இடம், புரோகிதர், நேரலை சம்மதம், பதிவு மற்றும் தனியுரிமையை உறுதிசெய்யுங்கள்.

ଦଶାହ ବିଧି (தசாஹ விதி) — இறப்புக்குப் பிந்தைய பத்து நாள் சடங்குகள்

குடும்ப உறுப்பினர் ஒருவர் மறைந்தால், ஒடியா இந்துக் குடும்பம் தசாஹம் (ଦଶାହ) அல்லது தசக்ரியா எனப்படும் பத்து நாள் துக்ககாலத்தை அனுசரிக்கலாம். எந்தச் சடங்குக்கும் முன் மருத்துவ அல்லது அதிகாரப்பூர்வ மரண உறுதி, காவல் அல்லது நீதிமருத்துவத் தேவை, தொற்று கட்டுப்பாடு மற்றும் சட்ட அனுமதி நிறைவேற்றப்பட வேண்டும். இந்தப் பத்து நாட்களில் ஒவ்வொரு நாளும் படிப்படியாக மறைந்தவரின் நுண்ணுடலை உருவாக்கி ஆன்மா பித்ரு லோகத்திற்குப் பயணிக்க உதவும் சடங்குகள் உள்ளன என்று சில மரபுகள் கூறுகின்றன. கருட புராணத்தின் பிரேத கல்பம், படைக்கப்படும் பத்து பிண்டங்களில் ஒவ்வொன்றும் அதிவாஹிக சரீரத்தின் ஒரு பகுதி உருவாகுவதைக் குறிக்கிறது என விளக்கப்படுகிறது; இது சமயக் கருத்து, நிரூபிக்கப்பட்ட உடல் நிகழ்வு அல்ல.

நாள்வாரியான கண்ணோட்டம்

  • நாள் 1 (பிரதம் திவஸ்): அந்திம் கிரியா (ଅନ୍ତିମ କ୍ରିୟା) — உள்ளூர் சுடுகாட்டில் தகனம். மரபில் மூத்த மகன் சிதைத் தீயை ஏற்றி, ஆன்மாவை விடுவிப்பதாக நம்பப்படும் கபால கிரியையை செய்கிறார்; இன்றைய நடைமுறையில் மகள், வாழ்க்கைத்துணை அல்லது குடும்பம் நியமிக்கும் தகுதியானவரும் பங்கேற்கலாம். உடல் வெள்ளைத் துணியில் சுற்றப்பட்டு, நெய்யில் நனைத்த துணி இறுதிப் படையலுக்காகத் தலைப்பகுதியில் வைக்கப்படலாம். தகனம் மற்றும் எந்தத் தலைப்பகுதி செயல்பாடும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தகன மையத்தில் பயிற்சி பெற்ற பணியாளரின் கட்டுப்பாடு, சட்டம் மற்றும் தீ பாதுகாப்புடன் மட்டுமே நடைபெற வேண்டும்; குடும்பத்தினர் தாங்களாக ஆபத்தான செயலைச் செய்யக்கூடாது.
  • நாள் 2: குடும்ப வழக்கப்படி கங்கை நீர் அல்லது மஞ்சள் நீரால் இல்லம் சுத்தப்படுத்தப்படலாம். எள், பார்லி கலந்த சிறிய தினசரி அரிசிப் பிண்டமும் சிறிய நீர் தீபமும் தெற்கு நோக்கிய கதவருகே வைக்கப்படலாம். திறந்த தீயை கண்காணித்து, குழந்தைகள், செல்லப்பிராணிகள் மற்றும் எரிபொருளிலிருந்து விலக்கி வையுங்கள்.
  • நாள் 3: தகன மையத்தின் அதிகாரப்பூர்வ ஒப்படைப்பு மற்றும் அடையாள உறுதிப்பாட்டுக்குப் பின் அஸ்தி — சாம்பல் மற்றும் எலும்புத் துணுக்குகள் — சேகரிக்கப்படலாம். நதி அல்லது கடலில் அஸ்தி விசர்ஜன் செய்வதற்காக அவை செம்பு அல்லது களிமண் கலசத்தில் பாதுகாக்கப்படலாம். பல ஒடியா குடும்பங்கள் திரிவேணி சங்கமத்தில் கரைக்க பிரயாக்ராஜுக்கு அஸ்தியைக் கொண்டு வருகின்றன; படகு மற்றும் பண்டிட்டுடன் முழுச் சடங்கை உள்ளடக்கும் என்று வழங்குநர் கூறும் ஒடிசா யாத்திரிகர்களுக்கான அஸ்தி விசர்ஜன் சேவையின் விலை (Rs. 5,100). அடையாளம், அடுத்த உறவினரின் அதிகாரம், தொடர் ஒப்படைப்பு, அனுமதிக்கப்பட்ட கரைப்பிடம், வானிலை, உயிர்காப்பு மற்றும் முழுச் சேவை நிபந்தனைகளை உறுதிசெய்யுங்கள்.
  • நாட்கள் 4–9: கர்த்தா தினமும் புதிய பிண்டம் படைக்கலாம். கர்த்தா அசௌசம் எனப்படும் சடங்கு நிலையைக் கடைப்பிடித்து, கோவில்களுக்கு செல்லாமல், சைவ மற்றும் வெங்காயமற்ற உணவை உட்கொள்ளலாம். அசௌசம் மனித அசுத்தத்தையோ குறைந்த கண்ணியத்தையோ குறிக்காது; மருந்து, மருத்துவ உணவு, நீர்ப்பானம் மற்றும் பாதுகாப்பான உறக்கத்தை நிறுத்தக்கூடாது.
  • நாள் 10: தீவிர துக்ககாலத்தின் முறையான நிறைவாக தசாஹச் சடங்கு நடைபெறலாம். இந்த நாளில் க்ஷுர கர்மா என்ற வழக்கில், கர்த்தா உட்பட நெருங்கிய குடும்ப ஆண்கள் தலையை முழுமையாகச் சவரம் செய்யலாம்; இது துக்கம் மற்றும் பணிவின் அடையாளமாகக் கருதப்படுகிறது. சவரம் முற்றிலும் விருப்பம், தகவலறிந்த சம்மதம், சுத்தமான தனிப்பட்ட கருவி மற்றும் தோல் பாதுகாப்புடன் இருக்க வேண்டும்; பாலினம் அல்லது மறுப்பால் யாருடைய கண்ணியமும் குறையாது. பின்னர் குடும்பம் நீராடி தூய உடை அணியலாம். சய்யாதான் வழக்கில் கட்டில், தலையணை, போர்வை பிராமணருக்கு வழங்கப்பட்டு, ஆன்மாவின் பயணத்தில் ஓய்வைக் குறிக்கிறது. சட்ட உரிமை, பெறுநரின் விருப்பம், சுத்தம் மற்றும் குடும்ப ஒப்புதலை உறுதிசெய்யுங்கள். இல்லம் சுத்தப்படுத்தப்பட்டு ஒவ்வொரு அறையிலும் கங்கை நீர் தெளிக்கப்படலாம்.

12ஆம் மற்றும் 13ஆம் நாட்கள்: ஏகோதிஷ்டம் மற்றும் சபிண்டீகரணம்

12ஆம் நாளில், ஏகோதிஷ்ட சிராத்தம் (ଏକୋଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶ୍ରାଦ୍ଧ) நடத்தப்படலாம். இது பொதுவான முன்னோர் அழைப்புடன் சேர்க்காமல், மறைந்த ஒருவருக்கே தனியாக அர்ப்பணிக்கப்படும் சிராத்தம். குடும்ப மரபின்படி சரியாக ஒரு பிண்டம் படைக்கப்பட்டு, ஒரு பிராமணருக்கு உணவளிக்கப்பட்டு, சங்கல்பத்தில் புதிதாக மறைந்தவரின் பெயர் மட்டும் சொல்லப்படுகிறது. பெயர் தெரியாவிட்டால் ஊகிக்காமல் தகுதியுள்ள வழிகாட்டியிடம் மாற்று முறையை உறுதிசெய்யுங்கள்.

13ஆம் நாளில், சபிண்டீகரணம் (ସପିଣ୍ଡିକରଣ) மறைந்த ஆன்மாவை முன்னோர் குழுவுடன் சடங்குரீதியாக இணைப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. இச்சடங்கு முடியும்வரை மறைந்தவர் அலைந்து திரியும் பிரேதம் என வகைப்படுத்தப்படுகிறார் என்று சில மரபுகள் கூறுகின்றன; இது அச்சுறுத்தும் உறுதியான உண்மை அல்ல. சபிண்டீகரணத்தில் ஒற்றை ஏகோதிஷ்ட பிண்டம், தந்தை, தந்தைவழித் தாத்தா, தந்தைவழிப் பெரியதாத்தாவைக் குறிக்கும் மூன்று முன்னோர் பிண்டங்களுடன் இணைக்கப்படலாம். அதன் பின் பார்சிகா சிராத்தத்தில் கூட்டு முன்னோர் அழைப்பில் மறைந்தவர் சேர்க்கப்படுவார் என இம்முறை கூறுகிறது. நாள் மற்றும் வரிசை குடும்ப வழக்கத்தில் மாறலாம்; பிண்ட இணைப்பின் போது சொல்லப்படும் மந்திரங்கள் உட்பட முழு முறைக்கு எங்கள் சபிண்டி சிராத்த வழிகாட்டியை படித்து, தகுதியுள்ள ஒடியா புரோகிதரிடம் உறுதிசெய்யுங்கள்.

ପ୍ରଥମ ବାର୍ଷିକ (பிரதம பார்சிகா) — முதல் ஆண்டு மறைவு நினைவு

பிரதம பார்சிகா (ପ୍ରଥମ ବାର୍ଷିକ), மறைவுக்குப் பின் சரியாக ஒரு ஆண்டில், அதே சந்திர மாதத்தின் அதே திதியில் வருகிறது. முதன்முறையாகச் சடங்கைச் செய்யும் ஒடியா குடும்பங்களுக்கு இது முக்கியமானதாகக் கருதப்பட்டு, பிந்தைய ஆண்டுகளிலிருந்து வேறுபட்ட முறையில் நடத்தப்படலாம். துல்லிய நாள் இருப்பிடம், சூரியோதயம், திதி எல்லை மற்றும் பஞ்சிகையைப் பொறுத்து உறுதிசெய்யப்பட வேண்டும்.

ஆண்டு 1 இல், சிராத்தம் இன்னும் ஏகோதிஷ்ட முறையில் — அனைத்து முன்னோர்களின் கூட்டு அழைப்புடன் சேர்க்காமல் மறைந்த ஒருவருக்கே — செய்யப்படுகிறது என்று இம்மரபு கூறுகிறது. இதற்கான நூல் விளக்கமாக, மறைந்த ஆன்மா இடைநிலையான பித்ரு லோகத்தின் வழிப் பயணத்தை முடித்து முன்னோர் மரபுடன் முழுமையாக இணைந்த பின்னரே கூட்டாக அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று தர்ம சிந்து குறிப்பிடுவதாக மூலம் கூறுகிறது. இடைப்பட்ட காலத்தில் செய்யப்படும் பன்னிரண்டு மாதச் சிராத்தங்கள் அல்லது மாசிகம் உட்பட முதல் முழு ஆண்டின் படையல்கள் இந்த இணைப்பை நிறைவு செய்கின்றன என்பது மத நம்பிக்கை. சபிண்டீகரணமும் ஆண்டு நிறைவு முறையும் பிராந்திய மற்றும் குடும்ப மரபில் மாறக்கூடும்; முரண்பட்ட நடைமுறையைத் தகுதியுள்ள ஒடியா புரோகிதரிடம் உறுதிசெய்யுங்கள்.

மாதாந்திர மாசிகச் சடங்குகளைவிட பிரதம பார்சிகா விரிவாக இருக்கலாம். வழக்கமான பிண்ட தானம் மற்றும் தர்ப்பணத்துடன், குடும்பம் பெரும் அளவில் பிராமண போஜனம் நடத்தி, ஒருவருக்குப் பதிலாக மூன்று முதல் ஐந்து பிராமணர்களை அழைக்கலாம்; மறைந்தவரின் தோதி, அங்கவஸ்திரம், காலணி போன்ற தனிப்பட்ட பொருட்களை சமமான அல்லது அதிக வயதுடைய பிராமணருக்குத் தானமாக வழங்கலாம். தானத்திற்கு முன் பொருள் குடும்பத்துக்குச் சட்டப்படி சொந்தமா, தனிப்பட்ட தரவு அல்லது அபாயப் பொருள் உள்ளதா, பெறுநர் ஏற்கிறாரா, சுத்தமாக உள்ளதா என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்; வயது அல்லது சாதி மனித மதிப்பின் அளவாகாது.

ஆண்டு 2 முதல், ஆண்டு சிராத்தம் பார்வண முறைக்கு மாறுகிறது என்று இம்முறை கூறுகிறது; மறைந்தவர் தந்தை, தந்தைவழித் தாத்தா, தாய்வழித் தாத்தா மற்றும் அவரவர் வாழ்க்கைத்துணைகளுடன் அழைக்கப்படுகிறார். இந்தக் கூட்டு அழைப்பே பல ஒடியா குடும்பங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் பின்பற்றும் வழக்கமான சிராத்த பார்சிகா என மூலம் கூறுகிறது. எல்லாப் பிராந்திய மரபுகளையும் உள்ளடக்கிய விரிவான வழிகாட்டிக்கு, கருட புராண விளக்கம், திதிக் கணக்கு மற்றும் சபிண்டீகரணம் பற்றிய பார்சி சடங்கு வழிகாட்டியை பார்க்கலாம்; நூல் கூற்றுகள் மத நம்பிக்கைகளாகவே புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டும்.

புலம்பெயர் ஒடியா குடும்பங்கள் பிரதம பார்சிகாவுக்காக ஒடிசாவில் நேரில் இருக்க முடியாவிட்டால், தொலைநிலைப் பங்கேற்பை வழங்குவதாக பிரயாக் பண்டிட்ஸ் கூறுகிறது. கர்த்தா தாம் இருக்கும் இடத்திலிருந்து காணொளி அழைப்பில் இணைந்து சங்கல்பம் சொல்லி, பிண்ட தானம் மற்றும் தர்ப்பணத்தை நேரலையில் காணும்போது, பண்டிட் பிரயாக்ராஜில் முழு ஏகோதிஷ்டச் சடங்கை நடத்துவதாக வழங்குநர் கூறுகிறது. திதிக்கு முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்ய எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்; புரோகிதர், இடம், நேர மண்டலம், குடும்ப சம்மதம், பதிவு, தரவு சேமிப்பு மற்றும் கட்டண நிபந்தனைகளை எழுத்தில் பெறுங்கள்.

ତର୍ପଣ ମନ୍ତ୍ର ଓ ବିଧି (ஒடியா தர்ப்பண மந்திரமும் விதியும்)

தர்ப்பணம் என்பது முன்னோரின் பெயர் மற்றும் கோத்திரத்தைச் சொல்லிக்கொண்டே, கருப்பு எள், பார்லி, சில சமயங்களில் மலர் கலந்த நீரைப் படைக்கும் செயல். முழுப் பிண்ட தானத்தைவிட எளியதாகக் கருதப்படும் இதை கர்த்தா வீட்டில் அமாவாசை நாட்களில், முன்னோரின் திதியில் மற்றும் பித்ரு பக்ஷத்தின் ஒவ்வொரு நாளிலும் செய்யலாம். பெயர், கோத்திரம் அல்லது திதி தெரியாவிட்டால் ஊகிக்காமல், மரபில் ஏற்ற மாற்று சங்கல்பத்தைத் தகுதியுள்ளவரிடம் உறுதிசெய்யுங்கள்.

தர்ப்பணத்தின் அடிப்படை நடைமுறை

தொடங்குவதற்கு முன், கர்த்தா யஜ்ஞோபவீதத்தை வலது கையின் கீழ் சென்று இடது தோளிலிருந்து வலது தோளுக்கு மாற்றும் அபசவ்ய நிலையில் அணிய வேண்டும் என்று சில மரபுகள் கூறுகின்றன. இந்த மாற்றம் பித்ரு கர்மாவிற்குள் நுழைவதைக் குறிக்கிறது; முன்னோர் சடங்குகள் இந்த நிலையில் செய்யப்படுகின்றன. வழக்கமான தேவதை வழிபாட்டுக்கு நூல் மீண்டும் இடது தோளிலுள்ள சவ்ய நிலைக்கு மாற்றப்படுகிறது. நூல் சவ்ய நிலையில் இருந்தால் பித்ரு சடங்கு செல்லாது என்று தர்ம சிந்து கூறுவதாக மூலம் தெரிவிக்கிறது; இதை மரபு சார்ந்த விதியாகவே எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். பூணூல் அணியாதவர் அல்லது வேறு குடும்ப மரபைச் சேர்ந்தவர் மனித கண்ணியத்திலோ நினைவுகூரும் உரிமையிலோ குறைவானவர் அல்ல; மாற்று முறையை வழிகாட்டியிடம் கேளுங்கள்.

செம்புப் பாத்திரம் அல்லது தாமிர பாத்திரம் விரும்பப்படுகிறது. செம்பு சூரியனுடன் தொடர்புடைய உலோகம் என்றும், அதன் தூய்மைப்படுத்தும் பண்புகள் தர்ப்பணப் படையல் பித்ரு உலகை அடைய உதவும் என்றும் தர்ம சிந்து கூறுவதாக மூலம் தெரிவிக்கிறது. வெள்ளியும் ஏற்கப்படலாம்; இரும்பு மற்றும் எஃகு பாத்திரங்கள் பித்ரு கர்மாவில் தவிர்க்கப்படுகின்றன என்று மரபு கூறுகிறது. இவை சடங்கு விளக்கங்கள், மருத்துவ அல்லது அறிவியல் தூய்மைச் சான்றுகள் அல்ல; உணவுக்குப் பாதுகாப்பான, சுத்தமான பாத்திரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.

கருப்பு எள் அல்லது புத தில் / காலா தில் நீரில் சேர்க்கப்படுகிறது. எள்ளின் மணம் பித்ரு தேவர்களுக்கு மிகவும் இனிமையானது என்றும், உடல் உலகைத் தாண்டி நுண்ணுடலை நேரடியாக அடையும் சில படையல்களில் இதுவும் ஒன்று என்றும் கருட புராணம் விளக்குவதாக மூலம் கூறுகிறது. கருப்பு எள் கிடைக்காவிட்டால் வெள்ளை எள் பயன்படுத்தலாம் என்றாலும், முன்னோர் சடங்கில் கருப்பு எள்ளே பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இவை மத நம்பிக்கைகள்; எள் ஒவ்வாமை இருந்தால் கையாளாமல் பாதுகாப்பான மாற்றை வழிகாட்டியிடம் கேளுங்கள்.

தர்ப்பண மந்திரம் (வழக்கமான வடிவம்)

நீரை விடும்போது சொல்லப்படும் மந்திரம்:

ॐ [Gotra name] गोत्राय [Name of deceased] शर्मणे / वर्मणे / गुप्ताय वसु-रूपाय पितृ-तृप्त्यर्थं जलं तर्पयामि।

Om [Gotra name] gotraya [Name] sharmane / varmane / guptaya vasu-rupaya pitri-triptayartham jalam tarpayami.

தர்பயாமி என்பது “நான் நிறைவு செய்கிறேன், நான் படைக்கிறேன்” என்ற பொருளில், ஒவ்வொரு முன்னோருக்கும் நீர் விடும்போது மூன்று முறை சொல்லப்படுகிறது. மூன்று முறைச் சொல்லுதல் பித்ரு — தந்தை, மாதாமஹா — தாய்வழித் தாத்தா, மேலும் பரந்த முன்னோர் குழுவின் ஒருவர் என்ற மூன்று நினைவுகூரல்களைக் குறிக்கும் என்று மூலம் விளக்குகிறது. தந்தைவழிக்கு, கட்டைவிரல் இறுதி வழியாக அமையும் வகையில் விரல்கள் வழியாக நீர் விடப்படுகிறது; இது பித்ரு தீர்த்த நிலை. தாய்வழித் தாத்தாவின் வரிசைக்கு, சுட்டுவிரலும் கட்டைவிரலும் இடையே நீர் விடப்படுகிறது. மந்திரப் பெயர்ச்சேர்க்கை, இலக்கணம், உச்சரிப்பு மற்றும் குடும்பப் பிரிவைத் தகுதியுள்ள ஒடியா அல்லது சமஸ்கிருத அறிஞரிடம் சரிபார்க்காமல் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

தாய், தாய்வழி முன்னோர் மற்றும் குழந்தையில்லாத முன்னோர் அல்லது அனபத்ய பித்ரு ஆகியோருக்கான மந்திரங்களுடனான விரிவான பட்டியலை விரும்பும் குடும்பங்களுக்கு, ஒலிபெயர்ப்புடன் ஒவ்வொரு மாறுபாட்டையும் எங்கள் முழுமையான பித்ரு தர்ப்பண வழிகாட்டி தருகிறது. வெவ்வேறு நிகழ்வுகளுக்கான முழுச் சடங்கு வரிசையை எங்கள் தர்ப்பண விதி வழிகாட்டியும் விளக்குகிறது. எந்த உரையிலும் தெரியாத பெயர், கோத்திரம் அல்லது அடையாளத்தை ஊகிக்காதீர்கள்.

ஒடியா வழக்கை அறிந்த பண்டிட் மூலம் பிரயாக்ராஜ் திரிவேணி சங்கமத்தில் தர்ப்பணம் செய்ய விரும்பினால், முழுப் பிண்டமும் பிராமண போஜனமும் கொண்ட மூன்று நாள் சங்கமத் தர்ப்பணத்தை உள்ளடக்கும் என்று வழங்குநர் கூறும் ஒடியா குடும்பங்களுக்கான பிரயாக்ராஜ் பித்ரு தர்ப்பண சேவையின் விலை (Rs. 10,999). துல்லிய நாட்கள், படித்துறை, படகு, புரோகிதர், பொருட்கள், உணவு, வரி, பதிவு மற்றும் ரத்து விதியை முன்கூட்டியே உறுதிசெய்யுங்கள்.

ପାୟ ଶ୍ରାଦ୍ଧ (பாய சிராத்தம்) — பால்-அரிசிச் சடங்கு

அதிகம் அறியப்படாததாக இருந்தாலும் சில மரபுகளில் பரிந்துரைக்கப்படும் பாய சிராத்தம் (ପାୟ ଶ୍ରାଦ୍ଧ), வழக்கமான சிராத்தத்தில் பயன்படும் சாதாரண அரிசிப் பிண்டங்களுக்கு பதிலாக, பாலில் சமைத்த இனிப்பு அரிசியான பாயசத்தை முன்னோருக்குப் படைக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட சிராத்த வடிவமாகும். ஒடியா மற்றும் சமஸ்கிருதத்தில் “பாய” என்பது பால் எனப் பொருள்படும்; மையப் படையலிலிருந்து சடங்கு பெயர் பெற்றது.

பாய சிராத்தம் செய்யப்படும் நேரங்கள்

மூன்று முக்கிய சூழல்களில் பாய சிராத்தத்தை தர்ம சிந்து பரிந்துரைப்பதாக மூலம் கூறுகிறது:

  • குடும்பத்தின் விருப்பப்படி, வழக்கமான மாசிகச் சிராத்தங்களுக்கு இடையிலான படையலாக, மறைவுக்குப் பிந்தைய 3rd, 6th, அல்லது 9th மாதத்தில்
  • குடும்பத்தில் குழந்தை பிறக்கும் போது — புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையின் தொடக்க வாழ்க்கையை முன்னோர் காக்க வேண்டும் என்ற ஆசீர்வாத வேண்டுதலாக; இது மருத்துவ பராமரிப்பு அல்லது குழந்தைப் பாதுகாப்புக்கு மாற்றாகாது
  • மகனின் உபநயனம் அல்லது மகளின் திருமணம் போன்ற முக்கியக் குடும்ப நிகழ்வுகளில், வாழ்க்கை மாற்றத்திற்கான முன்னோர் ஆசீர்வாதம் வேண்டும்போது; பாலினம், திருமணம் அல்லது பூணூல் மனித மதிப்பின் அளவாகாது

இது எவ்வாறு வேறுபடுகிறது

பாயசம் அல்லது கீர் அரிசி, முழுக் கொழுப்பு பசும்பால், வெல்லம் அல்லது சர்க்கரையால், உப்பு இல்லாமல் தயாரிக்கப்படுகிறது. தனிப் பிண்டம் தேவைப்படாது என்று இந்த முறை கூறுகிறது; பாயசமே முன்னோர் படையலாக அமைகிறது. கர்த்தா வாழை அல்லது அரச இலையில் மூன்று சிறிய பாயசப் பகுதிகளை வைத்து, அவற்றின் மேல் எள் தூவி தர்ப்பண நீரைப் படைக்கலாம். மீதிப் பாயசத்துடன் அரிசி, பருப்பு, காய்கறி ஒருவருக்கு உணவாக வழங்கப்படுகிறது. காய்ச்சப்பட்ட அல்லது பாதுகாப்பான பாலைப் பயன்படுத்தி, பால் அல்லது எள் ஒவ்வாமை, நீரிழிவு, சுகாதாரம் மற்றும் பெறுநரின் உணவுத் தேவையை முன்கூட்டியே கேளுங்கள்.

அடிப்படை சங்கல்பம் மற்றும் தர்ப்பண மந்திரங்களை அறிந்த கர்த்தா வீட்டில் பாய சிராத்தம் செய்யலாம் என்று மூலம் கூறுகிறது; உள்ளூர் பிராமண பண்டிட் முழு விதியைச் சொல்லலாம். பித்ரு பக்ஷத்தில் பிரயாக்ராஜில் உள்ள குடும்பங்கள் முன்பதிவின்போது கேட்டால், தங்கள் பண்டிட்கள் முழு பிண்ட தானச் சடங்கில் பாய சிராத்தத்தை இணைப்பதாக வழங்குநர் கூறுகிறது. இணைக்கப்பட்ட பக்கம் கயாவைப் பற்றியது என்பதால் துல்லிய இடம், சடங்கு வரம்பு, பொருட்கள், உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் கூடுதல் கட்டணத்தை எழுத்தில் உறுதிசெய்யுங்கள்.

ଶ୍ରାଦ୍ଧ ନିୟମ (சிராத்த நியமம்) — கர்த்தாவுக்கான வழக்கங்கள்

ஒடியா சிராத்தத்தைச் செய்பவர் அல்லது கர்த்தா, சடங்குக்கு முன், சடங்கின்போது மற்றும் அதன் பின் சில குடும்ப வழக்கங்களைப் பின்பற்றலாம். இவை சமய வழிமுறைகள்; உடல்நலம், சட்டம், சம்மதம், அணுகல் தேவை மற்றும் மனித கண்ணியம் எப்போதும் முன்னுரிமை பெறும்:

சடங்குக்கு முன்

  • முந்தைய மாலையிலிருந்து உண்ணாநோன்பு இருக்கலாம் அல்லது சாத்விக உணவு மட்டும் உட்கொள்ளலாம்; மருத்துவர் கூறிய உணவு, மருந்து மற்றும் நீர்ப்பானத்தை நிறுத்தக்கூடாது
  • அதிகாலையில் நீரில் எள் கலந்து நீராடலாம்; ஒவ்வாமை, வழுக்கல் அல்லது தோல் பாதிப்பு இருந்தால் தவிர்க்கலாம்
  • தூய வெள்ளை உடை அணியலாம்; புதிய தோதி விரும்பப்படலாம், ஆனால் கட்டாயமல்ல
  • சந்தனத் திலகம் அணியலாம்; தோல் உணர்திறன் இருந்தால் பயன்படுத்த வேண்டாம்
  • வலது கையின் மோதிர விரலில் தர்ப்பைப் புல்லால் செய்த பவித்ர மோதிரத்தை அணியலாம்; இறுக்கம் அல்லது தோல் காயம் ஏற்படாததை உறுதிசெய்யுங்கள்

சடங்கின்போது

  • முன்னோரின் அதிபதி யமனின் திசை என மரபில் கருதப்படும் தெற்கு நோக்கி அமரலாம்; பாதுகாப்பான அமர்வு மற்றும் மாற்றுத்திறனுக்கேற்ற நிலை ஏற்கப்பட வேண்டும்
  • அனைத்து பித்ரு கர்மாவிற்கும் யஜ்ஞோபவீதத்தை வலது தோளின் மேல், இடது கையின் கீழ் செல்லும் அபசவ்ய நிலைக்கு மாற்ற வேண்டும் என்று சில மரபுகள் கூறுகின்றன. தேவதை வழிபாட்டின் சவ்ய நிலைக்கு இது எதிரானது. சவ்ய நிலையில் செய்யப்படும் பித்ரு சடங்கு முழுமையற்றது என்று தர்ம சிந்து கூறுவதாக மூலம் தெரிவிக்கிறது; இது மரபு விதி, பூணூல் அணியாதவர் அல்லது வேறு வழக்கத்தைப் பின்பற்றுபவரைத் தாழ்த்தும் காரணம் அல்ல
  • சங்கல்பத்தில் முன்னோரின் பெயர், கோத்திரம் மற்றும் குறிப்பிட்ட திதியை சொல்லலாம்; தெரியாத விவரத்தை ஊகிக்காமல் மாற்று சொல்லாக்கத்தை உறுதிசெய்யுங்கள்
  • தர்ப்பணத்தின் போது அமைதியாக இருந்து கவனம் செலுத்தலாம்; அவசரத் தேவையோ உடல்நலப் பிரச்சினையோ இருந்தால் பேசுவதும் இடைநிறுத்துவதும் அனுமதிக்கப்பட வேண்டும்
  • தாம் உண்பதற்கு முன் பிராமணருக்கு உணவளிப்பது வழக்கமாக இருக்கலாம்; உணவு பாதுகாப்பு, ஒவ்வாமை, விருப்பம் மற்றும் சமமான மரியாதையைப் பேணுங்கள்

யார் கர்த்தாவாக இருக்கலாம்

மூத்த மகன் மரபுவழிக் கர்த்தாவாக இருந்தாலும், அவர் இல்லாதபோது இளைய மகன், மருமகன், தந்தைவழி மருமகன் அல்லது மறைந்தவரின் மகள்கூட ஒடியா சிராத்தத்தைச் செய்யலாம் என்று தர்ம சிந்து அனுமதிப்பதாக மூலம் கூறுகிறது. ஆண் வாரிசு இல்லையெனில், விதவை தனது மறைந்த கணவருக்காக சிராத்தம் செய்யலாம்; யஜ்ஞோபவீதத் தேவையில்லாத மாற்றிய சங்கல்பத்தை அவர் பயன்படுத்துவதாகக் கூறப்படுகிறது. கர்த்தாவுக்கு மறைந்தவருடன் நேரடித் தொடர்பும் நேர்மையான நோக்கமும் — சடங்கின் பெயருக்கு மூலமான சிரத்தையும் — இருப்பதே முக்கியத் தேவை என்ற விளக்கம் தரப்படுகிறது. இன்றைய குடும்பங்களில் மகள், வாழ்க்கைத்துணை அல்லது குடும்பம் சம்மதித்து நியமிக்கும் தகுதியானவரும் பாலினம், சாதி, திருமணநிலை அல்லது பூணூலைப் பொருட்படுத்தாமல் சம கண்ணியத்துடன் பங்கேற்கலாம்.

நோயுற்றவர் அல்லது உடல் காரணத்தால் உண்ணாநோன்பு இருக்க முடியாத கர்த்தாவுக்கு தர்ம சிந்து மருத்துவ விலக்கை வழங்குவதாக மூலம் கூறுகிறது: நோன்பு உடல்நல ஆபத்தை ஏற்படுத்தினால் தீவிர நோயாளி அல்லது முதிய கர்த்தா சடங்குக்கு முன் அரிசி மற்றும் பால் கொண்ட இலகு உணவை உட்கொண்டு, மாற்றத்தை சங்கல்பத்தில் தெரிவிக்கலாம். மருத்துவ ஆலோசனை, மருந்து, நீர் மற்றும் தேவையான உணவைச் சடங்குக்காக நிறுத்த வேண்டாம்; பால் பொருந்தாவிட்டால் பாதுகாப்பான மாற்றைக் கேளுங்கள்.

சடங்குக்குப் பின்

  • பிராமணருக்கு உணவளித்து ஆசீர்வாதம் பெற்ற பின் கர்த்தா வழக்கமான செயல்களைத் தொடரலாம்; துயரத்திலிருந்து மீள ஒவ்வொருவருக்கும் வேறு காலம் தேவைப்படலாம்
  • குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு பிரசாதம் வழங்கலாம்; உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் ஒவ்வாமையை கவனியுங்கள்
  • சில ஒடியா குடும்பங்கள் பசுக்களுக்கும் காகங்களுக்கும் உணவளிக்கின்றன; காகங்கள் யமனின் தூதர்கள் என்றும், படையல்களை முன்னோரின் பித்ரு லோகத்திற்குச் சின்னமாக எடுத்துச் செல்கின்றன என்றும் நம்பப்படுகிறது. விலங்குகளுக்கு உகந்த சிறு உணவை மட்டும் சட்டப்படி பாதுகாப்பான இடத்தில் வைத்து, வற்புறுத்தி ஊட்டவோ கூட்டம், கழிவு அல்லது போக்குவரத்து ஆபத்தை உருவாக்கவோ வேண்டாம்

இந்த வழக்கங்கள் இந்து சடங்கு நடைமுறையை விளக்கும் இரண்டு அதிகாரமிக்க நூல்களாக மரபில் கருதப்படும் தர்ம சிந்து மற்றும் நிர்ணய சிந்துவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று மூலம் கூறுகிறது. முதன்முறையாகச் செய்பவர்களும் சடங்கைச் சரியாக முடிக்க தங்கள் பண்டிட்கள் ஒவ்வொரு படியிலும் வழிகாட்டுவதாக வழங்குநர் கூறுகிறது; தகுதி, குடும்பப் பிரிவு மற்றும் மாற்று வழிகளை சுயமாக உறுதிசெய்யுங்கள்.

ଶ୍ରାଦ୍ଧ ସାମଗ୍ରୀ (சிராத்த சாமக்ரி) — சடங்குக்குத் தேவையான பொருட்கள்

ஒடியா சிராத்தச் சடங்குக்கான முழுப் பொருள் பட்டியல் கீழே உள்ளது. குடும்ப மரபு, இடம் மற்றும் சடங்கு வரம்பைப் பொறுத்து தேவை மாறலாம்; பயன்படுத்தும் முன் பொருளின் சுத்தம், உணவுப் பாதுகாப்பு, ஒவ்வாமை மற்றும் தீ பாதுகாப்பைச் சரிபார்க்க வேண்டும்:

பொருள் (ஒடியா)தமிழ் விளக்கம்பயன்பாடு
ଚାଉଳசமைக்காத அரிசிபிண்டம் தயாரிக்க
ତିଳ (ବୁଦାତିଳ)கருப்பு எள்பிண்டத்துடன் கலந்து தர்ப்பண நீரில் பயன்படுத்த
ଯବபார்லி தானியம்பிண்டத்தில் கலக்க
କୁଶ ଘାସகுசா அல்லது தர்ப்பைப் புல்மோதிர விரலில் அணியவும் பிண்டத்தின் கீழ் வைக்கவும்; தோல் காயம் தவிர்க்கவும்
ପାଣି (ଗଙ୍ଗା ଜଳ)நீர்; விரும்பினால் கங்கை நீர்தர்ப்பணம் மற்றும் சடங்குரீதியான தூய்மைப்படுத்தல்; குடிப்பதற்கு பாதுகாப்பானது என ஊகிக்க வேண்டாம்
ନୂଆ ଧୋତିபுதிய வெள்ளை தோதிசடங்கின்போது கர்த்தா அணிய; தூய மாற்று உடையும் ஏற்றதாக இருக்கலாம்
ଧୂପ, ଦୀପ, ଫୁଲதூபம், தீபம், மலர்வழக்கமான பூஜைப் படையல்கள்; காற்றோட்டம் மற்றும் திறந்த தீ பாதுகாப்பைக் கவனிக்க
କଦଳୀ ପତ୍ରவாழை இலைபிண்டம் வைக்கும் தட்டு; சுத்தமான உணவு-பாதுகாப்பான மேற்பரப்பு தேவை
ଗୋ-ଘୃତபசு நெய்சேர்க்கப்பட்டிருந்தால் ஹவனம் அல்லது ஹோமம்; ஒவ்வாமை மற்றும் தீ பாதுகாப்பைக் கவனிக்க
ତାମ୍ର ପାତ୍ରசெம்புப் பாத்திரம்தர்ப்பண நீருக்கு; தர்ம சிந்து பரிந்துரைப்பதாக மரபு கூறுகிறது

ஒடிசாவில் சாமக்ரி எங்கே கிடைக்கலாம்

ஒடிசாவில் வீட்டுப் பார்சிகாவுக்குத் தயாராகும் குடும்பங்களுக்கு, கீழ்க்கண்ட சந்தைகளில் முழுச் சாமக்ரி தொகுப்பு கிடைக்கலாம் என்று மூலம் கூறுகிறது. கடை, இருப்பு, திறந்திருக்கும் நேரம், விலை மற்றும் பொருளின் தரம் மாறலாம்; பயணத்திற்கு முன் தற்போதைய தகவலை விற்பனையாளரிடம் நேரடியாக உறுதிசெய்யுங்கள்:

  • பூரி: ஸ்ரீ ஜகந்நாதர் கோவிலுக்குப் பின்னுள்ள சுவார் சாஹி அல்லது சந்தைத் தெருவில் பித்ரு சடங்குகளுக்கான கருப்பு எள், தர்ப்பைப் புல் மற்றும் செம்புப் பாத்திரம் கிடைக்கும் என்று மூலம் கூறுகிறது. அங்குள்ள கடைகள் ஆண்டு முழுவதும் திறந்திருப்பதாகவும் ஒடியா சடங்குத் தேவைகளை அறிந்திருப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது; இந்த வழிகாட்டி எந்தக் கடையையும் உறுதிப்படுத்தவோ பரிந்துரைக்கவோ இல்லை.
  • கட்டக், சௌத்வார் பகுதி: சௌத்வார் படகுத்துறையருகிலுள்ள முக்கியச் சந்தையில் பித்ரு பக்ஷ காலத்தில் முழுச் சாமக்ரி தொகுப்புகள் விற்கப்படுவதாகவும், பிற மாதங்களில் மத்திய கட்டக்கின் பாராபஜார் பகுதியில் கடைகள் கிடைக்கும் என்றும் மூலம் கூறுகிறது. படகுத்துறை மற்றும் சந்தை அணுகலை தற்போதைய அதிகாரப்பூர்வ தகவலில் உறுதிசெய்யுங்கள்.
  • புவனேஸ்வர்: லிங்கராஜர் கோவில் வளாகத்தருகிலுள்ள பூஜைப் பொருள் சந்தையில் அனைத்துப் பொருட்களும் கிடைக்கும் என்றும், பித்ரு பக்ஷத்திற்கு முன் ஏகாம்ர ஹாட் சந்தையில் பருவகாலத் தொகுப்புகள் கிடைக்கும் என்றும் மூலம் கூறுகிறது. கோவில் விதி, சந்தை நேரம் மற்றும் கிடைப்பை நேரடியாகச் சரிபார்க்கவும்.

தீர்த்தத்தில் சிராத்தம் செய்யும் குடும்பங்களுக்கு, ஒடியா சிராத்த சாமக்ரியில் மசூர் பருப்பு இடம்பெறாது என்று மூலம் கூறுகிறது. மசூர் அல்லது சிவப்புப் பருப்பின் ராஜச குணம் முன்னோருக்கு விருப்பமற்றது என்பதால் பித்ரு படையலில் அதை கருட புராணம் வெளிப்படையாகத் தடை செய்கிறது என்ற மத விளக்கம் தரப்படுகிறது. ஒடியா சிராத்த சமையலில் சாத்விகம் மற்றும் மங்களகரமானது எனக் கருதப்படும் பாசிப்பருப்பும் கொண்டைக்கடலைப் பருப்பும் விரும்பப்படுகின்றன. இது சடங்கு வகைப்பாடு, உணவியல் அல்லது மருத்துவத் தீர்ப்பு அல்ல; உணவுத் தேவைக்கும் ஒவ்வாமைக்கும் பாதுகாப்பான மாற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

வீட்டுப் பார்சிகா மற்றும் தீர்த்தப் பார்சிகா: வீட்டுச் சடங்குக்கான அனைத்து சாமக்ரியையும் குடும்பம் பெற்று தயாரிக்க வேண்டும். கயா அல்லது பிரயாக்ராஜில் தங்களுடன் முன்பதிவு செய்தால் அனைத்து சாமக்ரியும் வழங்கப்படும் என்றும், வெள்ளை தோதி மற்றும் முன்னோரின் பெயர், கோத்திரம், மறைவு நிகழ்ந்த தோராயமான ஆண்டு மற்றும் திதி மட்டும் கொண்டு வர வேண்டும் என்றும் வழங்குநர் கூறுகிறது. தெரியாத விவரத்தை ஊகிக்க வேண்டாம்; சேர்க்கப்பட்ட பொருட்கள், உடைத் தேவையின் மாற்று, தனிப்பட்ட தரவு பயன்பாடு, விலை மற்றும் திருப்பிச் செலுத்தல் விதியை எழுத்தில் உறுதிசெய்யுங்கள்.

கயாவில் ஒடியா சிராத்தத்திற்கான பிண்ட தான சாமக்ரி ஏற்பாடு
கயா பால்கு நதிப் படித்துறையில் பிண்ட தானம் — ஒடியா குடும்பங்களுக்கு முழுச் சாமக்ரி வழங்கப்படுவதாக வழங்குநர் கூறுகிறது

ଗଙ୍ଗା ଶ୍ରାଦ୍ଧ ନିମନ୍ତ୍ରଣ ପତ୍ର (கங்கை சிராத்த அழைப்பிதழ் வடிவம்)

ஒடியா குடும்பம் கயா, பிரயாக்ராஜ் அல்லது வேறு தீர்த்தத்தில் ஒடியா சிராத்தம் செய்யும்போது — குறிப்பாக முதல் ஆண்டு மறைவு நினைவுக்குப் பின் அல்லது முக்கியக் குடும்ப நிகழ்வில் — உறவினர்களுக்கும் சமூக உறுப்பினர்களுக்கும் நிமந்த்ரண பத்ரா (ନିମନ୍ତ୍ରଣ ପତ୍ର) எனப்படும் அழைப்பிதழை அனுப்புவது வழக்கமாக இருக்கலாம். இது சடங்கை அறிவித்து, நேரில் வரவோ தொலைவில் இருந்தால் அந்த நாளில் தங்கள் பிரார்த்தனையைச் செய்யவோ அழைக்கிறது. அழைப்பு விருப்பத்திற்குரியது; துயரத்தில் இருக்கும் குடும்பத்தினரையும் பெறுநர்களையும் பங்கேற்க வற்புறுத்தக்கூடாது.

ஒடிசா முழுவதும் சில குடும்பங்களும் பண்டிட்களும் பயன்படுத்தும் வழக்கமான ஒடியா கங்கை சிராத்த அட்டை வடிவத்தில் பின்வரும் கூறுகள் இடம்பெறலாம். குடும்ப மரபு, மொழிநடை மற்றும் தனியுரிமைக்கேற்ப அதை மாற்றலாம்:

  • தலைப்பு: “ଶ୍ରୀ ଜଗନ୍ନାଥ ସ୍ମୃତି” (ஸ்ரீ ஜகந்நாத ஸ்மிருதி) அல்லது ஜகந்நாதர் அல்லது விஷ்ணுவுக்கான இதேபோன்ற அழைப்பு மேலே அச்சிடப்படலாம்
  • மறைந்தவரின் பெயர் ஒடியா எழுத்தில், முழுப் பெயர், கோத்திரம் மற்றும் கர்த்தாவுடனான உறவு சேர்க்கப்படலாம்; எடுத்துக்காட்டு: “ସ୍ୱ. [Name], [Karta]ଙ୍କ ପ୍ରିୟ ପିତୃ” — “மறைந்த [Name], [Karta] அவர்களின் அன்புத் தந்தை”. இந்தப் பெயர் நிரப்புக் குறிகளை அப்படியே வெளியிடாமல், குடும்பம் உறுதிசெய்த தகவலை மட்டும் பயன்படுத்துங்கள்
  • சடங்கின் திதியும் ஆங்கிலத் தேதியும், திரிவேணி சங்கமம், பிரயாக்ராஜ் அல்லது பால்கு படித்துறை, கயா போன்ற இடத்துடன் குறிப்பிடப்படலாம்; திதி மற்றும் இட அனுமதியை உறுதிசெய்யுங்கள்
  • சடங்கின் வகை — பார்சிகா, மகாளய, பிரதம பார்சிகா அல்லது தீர்த்தப் பிண்ட தானம் எனத் தெளிவாகக் குறிப்பிடலாம்
  • கர்த்தாவின் பெயரும் முகவரியும், உடனே இணைந்து செய்பவர்களின் பெயர்களுடன் சேர்க்கப்படலாம்; முழு வீட்டு முகவரி அவசியமா என மதிப்பிட்டு, சம்பந்தப்பட்ட அனைவரின் சம்மதத்துடன் தேவையான குறைந்த தகவலை மட்டும் பகிருங்கள்
  • பிராமண போஜன அழைப்பு — சடங்குக்குப் பிந்தைய உணவின் நேரமும் இடமும், ஏற்பாடு இருந்தால் குறிப்பிடலாம்; உணவுத் தேவைகள் மற்றும் அணுகல் தகவலையும் வழங்கலாம்
  • நிறைவு வரி: பொதுவாக “ସମସ୍ତ ଆସ୍ଥାବନ୍ଧୁ ଓ ସ୍ୱଜନଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତ ପ୍ରାର୍ଥନୀୟ” — “அனைத்து நல்விரும்பிகளும் உறவினர்களும் வருகை தருமாறு மரியாதையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்” என்று எழுதப்படலாம்

அட்டை ஒடியா எழுத்தில், பொதுவாக காவி அல்லது மரூன் ஓரத்துடன் கிரீம் அல்லது வெள்ளைக் காகிதத்தில் அச்சிடப்படுகிறது. இந்தியாவிலுள்ள ஒடியா உறவினர்களுக்காக புலம்பெயர் குடும்பங்கள் அட்டைத் தயாரிக்கும்போது, மேலுள்ள வடிவத்தை எந்த ஒடியா அச்சகம் அல்லது மின்னணு அட்டைச் சேவைக்கும் ஏற்றவாறு மாற்றலாம். பொது சமூக ஊடகத்தில் மரணத் தகவல், தொலைபேசி, முகவரி அல்லது குடும்ப உறவைப் பகிர்வதற்கு முன் குடும்ப சம்மதம் மற்றும் கணக்குப் பாதுகாப்பை உறுதிசெய்யுங்கள்.

பிரயாக் பண்டிட்ஸுடன் முன்பதிவு செய்தால், அட்டை வடிவத்துடன் பொருந்தும் சங்கல்பத்தின் துல்லியச் சொல்லாக்கத்தில் வழிகாட்ட முடியும் என்று வழங்குநர் கூறுகிறது; இதனால் சடங்கு அறிவிப்பும் சடங்கு உறுதிமொழியும் ஒரே தகவலைக் கொண்டிருக்கலாம். தொடங்குவதற்கு உங்கள் முன்னோரின் விவரங்களுடன் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். பகிர வேண்டிய குறைந்த தகவல், பயன்பாட்டு நோக்கம், சேமிப்பு காலம், அணுகல் மற்றும் நீக்குதல் முறையை முன்கூட்டியே கேளுங்கள்; தெரியாத பெயர் அல்லது கோத்திரத்தை ஊகிக்காதீர்கள்.

புனிதத் தீர்த்தங்களில் ஒடியா சிராத்தம் — கயா மற்றும் பிரயாக்ராஜ் ஏன் தேர்வாகின்றன

உள்ளூர் ஒடியா பிராமண பண்டிட் உதவியுடன் வீட்டில் ஒடியா சிராத்தம் செய்ய முடிந்தாலும், புனிதத் தீர்த்தத்தில் செய்வது குறிப்பிடத்தக்க அதிக ஆன்மிகப் புண்ணியத்தை அளிக்கும் என்று சில மரபுகள் நம்புகின்றன. கருட புராணம், கயாவில் பிண்ட தானம் ஏழு தலைமுறை முன்னோருக்கு விடுதலை அளிக்கும் — வீட்டுச் சடங்குகளுக்குக் கூறப்படாத வாக்குறுதி — என்று கூறுவதாக மூலம் தெரிவிக்கிறது. இது மத நம்பிக்கை; விடுதலை, புண்ணியம் அல்லது எந்த விளைவும் உத்தரவாதமல்ல, வீட்டில் செய்யும் நினைவுகூரலைத் தாழ்த்துவதும் அல்ல.

புவனேஸ்வர், கட்டக் மற்றும் பூரியிலிருந்து பல ஒடியா குடும்பங்கள் சிராத்தத்திற்காக கயா செல்கின்றன. பயண வழி, தங்குமிடம் மற்றும் முன்பதிவு தகவல்களுக்கு எங்கள் விரிவான ஒடிசாவிலிருந்து கயா பிண்ட தான வழிகாட்டியை படிக்கலாம். பயணத்திற்கு முன் தற்போதைய ரயில் அல்லது விமானம், தங்குமிடம், வானிலை, படித்துறை அணுகல், உள்ளூர் அனுமதி மற்றும் உடல்நலத் தேவைகளை உறுதிசெய்யுங்கள்.

பயணம் செய்ய முடியாத குடும்பங்களுக்கு, பண்டிட் தீர்த்தத்தில் சடங்கை நடத்தும்போது ஒடிசாவிலிருந்து பங்கேற்க உதவும் நேரலைக் காணொளி வழியிலான இணையவழி ஒடியா சிராத்தச் சேவையை வழங்குவதாக பிரயாக் பண்டிட்ஸ் கூறுகிறது. இணையவழி சிராத்தத்தை முன்பதிவு செய்யுங்கள் — Rs 11,000. நேரலை மற்றும் பதிவு சம்மதம், புரோகிதர், துல்லிய இடம், சடங்கு வரம்பு, பொருட்கள், வரி, தரவு கையாளல், ரத்து மற்றும் திருப்பிச் செலுத்தல் விதிகளை எழுத்தில் பெறுங்கள்.

ஒடியா பேசும் பண்டிட்களுடன் சிராத்தத்தை முன்பதிவு செய்யுங்கள்

சிராத்த பார்சிகா, பிரதம பார்சிகா, பித்ரு பக்ஷத்தில் மகாளய சிராத்தம் அல்லது சமீபத்தில் மறைந்த குடும்ப உறுப்பினருக்கான முழு தசாஹ விதி எதுவாக இருந்தாலும் உதவுவதாக பிரயாக் பண்டிட்ஸ் கூறுகிறது. தங்கள் பண்டிட்கள் ஒடியா, இந்தி மற்றும் ஆங்கிலம் பேசுவதாகவும் ஒடியா மரபுகளுக்கு மரியாதையுடன் அனைத்து சடங்குகளையும் நடத்துவதாகவும் வழங்குநர் கூறுகிறது. மொழித் திறன், தகுதி, இடம், கிடைப்பு மற்றும் ஒவ்வொரு சேவையின் துல்லிய வரம்பையும் முன்பதிவுக்கு முன் உறுதிசெய்யுங்கள்.

தொடர்பு: +91-7754097777 (வாட்ஸ்அப்) | இணையவழி விசாரணை

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ। ଜୟ ବିଷ୍ଣୁ।

Share

Book Your Sacred Ritual

Authentic ceremonies performed by Veda-trained pandits at sacred sites across India.

2,263+ families served Clear package details Since 2019
About the Author
Prakhar Porwal
Prakhar Porwal Vedic Ritual Consultant, Prayag Pandits

Prakhar Porwal is the founder of Prayag Pandits, a platform for Vedic rituals and ancestral ceremonies. His work focuses on helping families understand and coordinate Pind Daan, Shradh, and Asthi Visarjan across India's pilgrimage cities.

2,263+ families served · Operating since 2019
Share
Continue where you left off?