கயாவுக்கு வர முடியாதவரின் சார்பாக வேறொருவர் சிராத்தத்தைச் செய்யலாமா?

கயாவில் சிராத்தம் செய்யும்போது கர்த்தா நேரில் இருந்து, தொட்டு, சங்கல்பம் செய்வதற்கு மாற்று இல்லை; உடல் ரீதியான யாத்திரையும் முயற்சியும் பக்தியின் ஒரு பகுதியாகும். இருப்பினும், மனிதர்களின் வரம்புகளை பகவான் விஷ்ணு புரிந்துகொள்கிறார். ஒருவர் உண்மையாகவே பயணம் செய்ய இயலாத நிலையில்—படுக்கையிலிருத்தல், தீவிர நோய் அல்லது வெளிநாட்டில் சிக்கியிருத்தல் போன்றவை—கயாவுக்குச் செல்லும் சகோதரர், மகன் அல்லது மருமகன் போன்ற நெருங்கிய உறவினருக்கு, அவர்களது குடும்பச் சடங்குகளுடன் சேர்த்து தனது சார்பாகச் சிராத்தம் செய்ய அதிகாரம் அளிக்கலாம். மிகவும் அரிதான, தவிர்க்க முடியாத சூழலில் விவரங்களையும் தட்சிணையையும் அனுப்பி, மிக நம்பகமான கயாவால் பண்டாவிடம் பிரதிநிதியாகச் சிராத்தம் செய்ய ஒப்படைக்கலாம். இது சாத்தியமானதுதான்; ஆனால் நேரில் இருப்பதையோ நெருங்கிய உறவினரை அனுப்பி கயாவில் சிராத்தம் செய்வதையோ விடக் குறைவாக விரும்பப்படும் வழியாகும்.